La industria del doblaje en México y Latinoamérica está de luto. Gloria Rocha Contreras, conocida cariñosamente como “La Madrina”, falleció este 14 de enero de 2026 a los 94 años, el mismo día en que celebraba su cumpleaños.
La noticia fue confirmada por colegas y amigos en redes sociales. Eduardo Garza, voz de Krillin en Dragon Ball Z, escribió: “Hoy perdimos a una Gran Mujer. Alguien que cambió la vida de millones.
Hoy le rendimos homenaje a Gloria Rocha, directora original de Dragon Ball, DBZ, Sailor Moon, Slam Dunk y muchas otras series que marcaron generaciones. Hasta siempre, Madrina”.
Gloria nació el 14 de enero de 1932 en Ciudad de México y comenzó su carrera en el doblaje a finales de los años 50 en Rivatón de América. Más tarde trabajó en estudios clave como CINSA, Telespeciales S.A., Producciones Salgado, Intertrack y Auditel, donde se concentró en la dirección hasta su retiro en 2012, con La dama de hierro como su último proyecto.
Gloria Rocha fallece a los 94 años
Como actriz de voz, dio vida a personajes inolvidables: Miss Piggy en Los Muppets, Vilma Dinkley de Scooby-Doo, Piolín en Looney Tunes, Olivia Olivo en Popeye, Sorceress en He-Man y Reina Metallia en Sailor Moon.
Sin embargo, su mayor legado fue como directora, guiando el doblaje latino de franquicias icónicas del anime como Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Sailor Moon, Slam Dunk y Sakura Card Captors.
El apodo “La Madrina” reflejaba su labor como mentora, apoyando a actores principiantes y formando a decenas de profesionales que hoy son referentes en la industria. Su visión consolidó el anime en la televisión abierta latinoamericana y dejó un legado que perdura en cada repetición de estas series.
Hasta el momento no se han revelado las causas de su fallecimiento, pero fans y colegas la despiden con mensajes de cariño, admiración y gratitud por una vida dedicada a la animación y al doblaje.
