Las autoridades españolas levantaron todas restricciones para las 60.000 personas a las que se había instado a permanecer en espacios cerrados durante varias horas, después de que una explosión en un almacén provocara una gran nube tóxica naranja que se alzó sobre seis localidades.
El Departamento de Protección Civil de Cataluña puso fin a la alerta el viernes por la mañana, 12 horas después de que se produjera el accidente en Igualada, en el noroeste de España, cuando varios productos que se estaban descargando en un almacén se mezclaron y estallaron.
Seis personas sufrieron heridas leves y sólo una permanecía hospitalizada el viernes, con quemaduras en las piernas.
El accidente parecía deberse a un error humano, dijo el alcalde de Igualada, Marc Castells. Las localidades afectadas se encuentran unos 70 kilómetros (40 millas) al noroeste de Barcelona.
La explosión hizo que las autoridades ordenasen a las 60.000 personas en Igualada y cinco localidades cercanas que se mantuvieran en espacios cerrados, así como el corte de las carreteras que llevaban a Igualada.
Esas restricciones se levantaron para la mayor parte de la población unas pocas horas después, aunque se mantuvieron hasta el viernes por la mañana en el caso de los ancianos, niños pequeños, mujeres embarazadas y personas con problemas respiratorios.
Entre las sustancias que provocaron la reacción química había ácido nítrico y cloruro férreo, que se cree causó el llamativo color naranja de la nube, señaló Protección Civil.
MADRID (AP)
