La muerte de la cantante galesa Bonnie Tyler ha llevado a miles de personas a recordar no solo éxitos como “Total Eclipse of the Heart” o “Holding Out for a Hero”, sino también la inesperada huella que dejó en el fútbol argentino.
Aunque muchos no lo saben, la melodía de “It’s a Heartache”, uno de los mayores éxitos de Tyler publicado en 1977, sirvió de base para el popular cántico de las tribunas: “Jugadores, la concha de su madre…”, entonado por las hinchadas cuando un equipo no responde dentro de la cancha.
Con el paso de los años, la canción fue adaptada por aficionados argentinos y terminó convirtiéndose en uno de los cantos más reconocibles del fútbol. Posteriormente, la melodía se extendió a otros países de Sudamérica, donde también surgieron versiones con distintas letras.
No existe consenso sobre qué hinchada fue la primera en adaptar la canción, pero investigadores del folklore futbolero coinciden en que la melodía de “It’s a Heartache” es el origen de este cántico, que hoy forma parte del repertorio habitual en numerosos estadios.
Bonnie Tyler y el cántico que llegó al fútbol argentino
La curiosa relación entre Bonnie Tyler y el fútbol volvió a viralizarse tras conocerse el fallecimiento de la artista este jueves; cuando cientos de usuarios en redes sociales recordaron que una de sus canciones terminó convirtiéndose, sin proponérselo, en uno de los himnos más populares de las tribunas argentinas.
Así, además de dejar un legado imborrable en la música, Bonnie Tyler también quedó ligada a una de las expresiones más características de la cultura futbolera argentina; una conexión inesperada que sigue vigente casi cinco décadas después del lanzamiento de “It’s a Heartache”.
@espnargentina «JUGADOOOORES» 😮🔥 Los hinchas de River estallaron de bronca en la derrota con Sarmiento 📺 ESPN Premium | Suscribite al Pack Futbol | #TorneoClausura #TikTokDeportes
